{"id":1352,"date":"2026-11-14T13:28:19","date_gmt":"2026-11-14T13:28:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.treffpunkt-rom.de\/cosa-vedere\/chiesa-nuova\/"},"modified":"2026-11-18T22:30:06","modified_gmt":"2026-11-18T22:30:06","slug":"chiesa-nuova","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.treffpunkt-rom.de\/it\/cosa-vedere\/chiesa-nuova\/","title":{"rendered":"Chiesa Nuova Roma: Rubens, Pietro da Cortona e orari di visita"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"tr-sight\">\n<div class=\"tr-featured-snippet ts-lead\"><p><strong>In breve:<\/strong> La Chiesa Nuova (Santa Maria in Vallicella) fu ricostruita a partire dal 1575 per gli Oratoriani di San Filippo Neri e consacrata nel 1599. Rubens dipinse la pala dell&#8217;altare su ardesia, Pietro da Cortona la cupola. <strong>Orari indicativi<\/strong> (feriali 7:30\u201312 e 17\u201319:45); l&#8217;ingresso \u00e8 gratuito.<\/p><\/div>\n<section class=\"ts-facts tr-glance-box\"><h2>L&#8217;essenziale in breve <span class=\"ts-stand\">Aggiornato al 14 novembre 2026<\/span><\/h2><dl>\n<dt>Indirizzo<\/dt><dd>Piazza della Chiesa Nuova, 00186 Roma; Via del Governo Vecchio 134<\/dd>\n<dt>Orari<\/dt><dd><strong>Di solito:<\/strong> lun\u2013sab 7:30\u201312:00 e 17:00\u201319:45; dom\/festivi 8\u201312 e 17\u201320. Messe lun\u2013sab alle 8:00, alle 10:00 e alle 19:00<\/dd>\n<dt>Ingresso<\/dt><dd>Gratuito<\/dd>\n<dt>Da non perdere<\/dt><dd>Pale d&#8217;altare di Rubens (1608, su ardesia), cupola di Pietro da Cortona, Madonna della Vallicella dietro il dipinto mobile<\/dd>\n<dt>Particolarit\u00e0<\/dt><dd>Un dipinto di Rubens spostabile meccanicamente scopre l&#8217;immagine miracolosa<\/dd>\n<dt>Durata della visita<\/dt><dd>Circa 20\u201340 minuti<\/dd>\n<\/dl><\/section>\n<section class=\"ts-booking\" id=\"tickets\"><h2>Visita e ingresso alla Chiesa Nuova<\/h2>\n<p class=\"ts-booking__lead\">La chiesa \u00e8 una parrocchia attiva; una prenotazione dei biglietti non \u00e8 prevista. Gli orari indicati sono quelli della parrocchia: verificali prima della visita. Per le Camere di San Filippo Neri esistono informazioni a parte.<\/p>\n<p class=\"ts-booking__official\"><a class=\"ts-btn ts-btn--primary\" href=\"https:\/\/turismoroma.it\/it\/node\/49081\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Turismo Roma \u2013 Santa Maria in Vallicella<\/a><\/p>\n<!-- tr-partner-slot:chiesa-nuova -->\n<\/section>\n<h2 id=\"lohnt-es-sich\">Vale la pena visitare la Chiesa Nuova?<\/h2>\n<p>S\u00ec, per gli appassionati di barocco: Rubens, Pietro da Cortona e un altare con un meccanismo particolare, su Corso Vittorio Emanuele II.<\/p>\n<h3>S\u00ec, se\u2026<\/h3><ul><li>vuoi vedere Rubens a Roma.<\/li><li>ami le chiese barocche ricche di oro e affreschi.<\/li><li>vuoi abbinare la Chiesa Nuova a Piazza Navona e Campo de&#8217; Fiori.<\/li><\/ul>\n<h3>Probabilmente no, se\u2026<\/h3><ul><li>hai tempo solo per le grandi attrazioni.<\/li><li>arrivi a mezzogiorno, quando la chiesa \u00e8 chiusa.<\/li><li>non vuoi disturbare le funzioni religiose.<\/li><\/ul>\n<p><strong>Il nostro consiglio:<\/strong> programma la visita fuori dagli orari delle messe e osserva la pala d&#8217;altare meccanica dopo la messa; controlla prima gli orari.<\/p>\n<p class=\"ts-osrc\">Valutazione redazionale di Treffpunkt Rom sulla base dei fatti sopra riportati \u2013 non sostituisce la verifica delle informazioni ufficiali.<\/p>\n<h2 id=\"besuch\">Visita: orari e pala d&#8217;altare<\/h2>\n<ul><li><strong>Orari:<\/strong> di solito lun\u2013sab 7:30\u201312 e 17\u201319:45; dom\/festivi 8\u201312 e 17\u201320.<\/li><li><strong>Pala d&#8217;altare:<\/strong> l&#8217;immagine miracolosa della Madonna della Vallicella viene scoperta in alcune occasioni, di solito dopo la messa.<\/li><li><strong>Oratorio:<\/strong> l&#8217;adiacente Oratorio dei Filippini \u00e8 un&#8217;opera di Borromini (Idealista).<\/li><\/ul>\n<h2 id=\"geschichte\">Storia: la chiesa di Filippo Neri<\/h2>\n<p>Nel 1575 papa Gregorio XIII affid\u00f2 a Filippo Neri e alla sua comunit\u00e0 la piccola chiesa di Santa Maria in Vallicella. Fu demolita e sostituita da un nuovo, grande edificio: da qui il nome \u00abChiesa Nuova\u00bb.<\/p>\n<ul class=\"ts-timeline\"><li><strong>1575<\/strong> Gregorio XIII affida la chiesa agli Oratoriani.<\/li><li><strong>1599<\/strong> Consacrazione della nuova chiesa.<\/li><li><strong>1608<\/strong> Rubens dipinge due pale laterali su ardesia (saggio di Heidelberg).<\/li><\/ul>\n<h2 id=\"kurioses\">Curiosit\u00e0<\/h2>\n<ul class=\"ts-curios\"><li><strong>Il dipinto motorizzato<\/strong> Un dipinto di Rubens nasconde l&#8217;immagine miracolosa e pu\u00f2 essere spostato meccanicamente.<\/li><li><strong>Il nome<\/strong> Santa Maria in Vallicella, cio\u00e8 \u00abpiccola valle\u00bb, \u00e8 il nome ufficiale.<\/li><\/ul>\n<h2 id=\"anreise\">Come arrivare e dove si trova<\/h2>\n<p>La chiesa si trova su Corso Vittorio Emanuele II, nel rione Parione (circa 41,8986\u00b0 N, 12,4695\u00b0 E), a pochi minuti da Piazza Navona e Campo de&#8217; Fiori.<\/p>\n<h2 id=\"in-der-naehe\">Cosa vedere nei dintorni<\/h2>\n<ul class=\"ts-next\"><li><a href=\"https:\/\/www.treffpunkt-rom.de\/it\/cosa-vedere\/piazza-navona\/\">Piazza Navona<span>A pochi minuti<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.treffpunkt-rom.de\/it\/cosa-vedere\/campo-de-fiori\/\">Campo de&#8217; Fiori<span>Mercato e movida serale<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.treffpunkt-rom.de\/it\/cosa-vedere\/il-gesu\/\">Il Ges\u00f9<span>Chiesa dei gesuiti<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.treffpunkt-rom.de\/it\/cosa-vedere\/sant-agnese-in-agone\/\">Sant&#8217;Agnese in Agone<span>Barocco in piazza<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.treffpunkt-rom.de\/it\/cosa-vedere\/\">Tutte le attrazioni<span>Panoramica<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<h2 id=\"faq\">Domande frequenti<\/h2><div class=\"ts-faq tr-faq\">\n<details><summary>Dov&#8217;\u00e8 Rubens nella Chiesa Nuova?<\/summary><p>Sull&#8217;altare maggiore e nelle pale laterali (1608, su ardesia).<\/p><\/details>\n<details><summary>Quando \u00e8 aperta?<\/summary><p>Di solito feriali 7:30\u201312 e 17\u201319:45.<\/p><\/details>\n<details><summary>L&#8217;ingresso \u00e8 a pagamento?<\/summary><p>No, l&#8217;ingresso \u00e8 gratuito.<\/p><\/details>\n<details><summary>Perch\u00e9 si chiama Chiesa Nuova?<\/summary><p>Perch\u00e9 il nuovo edificio, costruito a partire dal 1575, sostitu\u00ec la vecchia chiesa.<\/p><\/details>\n<details><summary>La chiesa \u00e8 accessibile senza barriere?<\/summary><p>Chiedi informazioni sull&#8217;accessibilit\u00e0 prima della visita.<\/p><\/details>\n<\/div>\n<h2 id=\"quellen\">Fonti e aggiornamento<\/h2><div class=\"ts-osrc\"><p>Tutte le informazioni soggette a variazioni (orari, prezzi, regole) sono state verificate il 14 novembre 2026, salvo dove indicato come \u00abnon verificato\u00bb o \u00abfonte secondaria\u00bb. Fanno fede sempre le pagine ufficiali; possibili modifiche.<\/p><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/turismoroma.it\/it\/node\/49081\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Turismo Roma \u2013 Santa Maria in Vallicella<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.idealista.it\/news\/node\/324143\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Idealista \u2013 Chiesa Nuova<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Santa_Maria_in_Vallicella\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia (en) \u2013 Santa Maria in Vallicella<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In breve: La Chiesa Nuova (Santa Maria in Vallicella) fu ricostruita a partire dal 1575 per gli Oratoriani di San Filippo Neri e consacrata nel 1599. Rubens dipinse la pala dell&#8217;altare su ardesia, Pietro da Cortona la cupola. Orari indicativi (feriali 7:30\u201312 e 17\u201319:45); l&#8217;ingresso \u00e8 gratuito. L&#8217;essenziale in breve Aggiornato al 14 novembre 2026 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":700,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_top_nav_excluded":false,"_cms_nav_minihome":false,"_cms_nav_section":"","_cms_nav_offsite_url":"","footnotes":""},"trp_viertel":[],"class_list":["post-1352","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.treffpunkt-rom.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.treffpunkt-rom.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.treffpunkt-rom.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.treffpunkt-rom.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.treffpunkt-rom.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1352"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.treffpunkt-rom.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2978,"href":"https:\/\/www.treffpunkt-rom.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1352\/revisions\/2978"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.treffpunkt-rom.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.treffpunkt-rom.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"trp_viertel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.treffpunkt-rom.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/trp_viertel?post=1352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}